Vous souhaitez en savoir plus sur la rédaction des normes et la soumission de vos projets ? Découvrez nos guides et modèles.
NOUS CONTACTER
Pour toute question ou remarque concernant les ressources relatives à la rédaction des normes, veuillez nous contacter à l’adresse drafting@iso.org. Pour les dessins, veuillez nous contacter à l’adresse drawings@iso.org. Enfin, pour toute question relative à la terminologie inclusive, veuillez nous contacter à l’adresse inclusive@iso.org.
Modèles pour la rédaction des normes
Soumettez votre projet en utilisant ces modèles.
Requirements and guidelines for the submission of drafts to ISO/CS [PDF en anglais]
Conseils pour soumettre des documents contenant des tableaux, des graphiques et des formules mathématiques.
ISO House Style [en anglais]
Lignes directrices sur le langage utilisé dans les documents ISO, ainsi que sur leur formatage et leur présentation.
ISO Drafting Made Efficient [PDF en anglais]
Comment rédiger efficacement les documents ISO pour en assurer la lisibilité et la mise en œuvre.
Best practices for vocabularies and terminologies [PDF en anglais]
Conseils pour préparer votre projet.
Guidance on legal statements in ISO standards [PDF en anglais]
Conseils pour préparer votre projet.
DRG Directives [PDF en anglais]
Lignes directrices pour la production de dessins.
IEC/ISO Coding Guidelines ed. 2.1 [PDF en anglais]
L’édition 2.1 des Lignes directrices ISO/IEC pour le codage NISOSTS remplacera l’édition 1.11 le 25 mars 2025. Ces lignes directrices pour le codage NISOSTS des documents ISO et IEC s’appliqueront à tout nouveau contenu XML produit.
Tout contenu antérieur codé selon l'édition 1.11 de ces lignes directrices sera mis à jour en fonction de l’édition 2.1 et mis à disposition à compter du 25 mars 2025.
Ce document porte sur NISO STS 1.2 (2022).
Inclusive terminology [en anglais]
Lignes directrices pour le recours à une terminologie inclusive dans les documents ISO, complétées par une liste de termes non inclusifs et d’alternatives recommandées.